Directives From the Guardian
Pages 60-61
162: PRAYERS (To be Read as Revealed)
1
"Regarding your question as to the changing of pronouns in Bahá'í prayers: The Guardian does not approve of such changes, either in the specific prayers or in any others. They should be read as printed without changing a single word."