Annali d’Italianistica 2007

Volume 25, 2007: Table of Contents

11 Dino S. Cervigni, Literature, Religion, and the Sacred: An Introductory Essay (PDF)

23 Graziano Lingua, Le nuove frontiere della teologia cattolica italiana. Breve rassegna del contributo italiano al rinnovamento teologico cristiano

47 Randall Styers, Gianni Vattimo and the Return of the Sacred

77 Alessandro Carrera, Dalla gioia alla gloria. Severino e la mistica della deduzione

105 Cristina Mazzoni, Mystical and Literary Texts: Meeting the Other, and Each Other, at the Borders of Language

123 Andrea Menetti, La finezza percettiva di Mircea Eliade, lettore

139 Olimpia Pelosi, Tra Verbum e Poiesis.

Mappature critiche su letteratura italiana e sacro (1986-2006)

177 Peter S. Hawkins, Poema sacro

203 Thomas E. Peterson, Ovid and Parody in Dante’s Inferno

217 Erminia Ardissino, Parodie liturgiche nell’Inferno

233 Kristin Phillips-Court, Framing the Miracle in Feo Belcari’s Rappresentazione quando la Nostra Donna Vergine Maria fu annunziata dall’Angelo Gabriello

263 Fiora A. Bassanese, Vittoria Colonna’s Man/God

275 Massimo Lollini, L’autobiografia dell’artista “divino” tra sacro e secolarizzazione

311 Olimpia Pelosi, “Spoliata di sé e d’ogni cosa”: la scrittura negata di Isabella Berinzaga (1551-1624)

325 Gaetana Marrone, La sfida del giocatore bettiano: morale, divinità, mistero

337 Alan R. Perry, Guareschi’s Mondo piccolo and the Sacrality of Conscience

361 Francesca Parmeggiani, Berto e la morte di Dio

379 Daniela Cavallaro, “Con tutto da ricominciare”:

Vannina’s Spiritual Journey in Dacia Maraini’s Donna in guerra

397 Giancarlo Lombardi, La passione secondo Marco Bellocchio. Gli ultimi giorni di Aldo Moro

409 Ernesto Livorni, The First Murder: The Myth of Cain and Abel in Modern Poetry

Italian Bookshelf (download as PDF)

Edited by Dino S. Cervigni and Anne Tordi with the collaboration of Norma Bouchard, Paolo Cherchi, Gustavo Costa, Albert N. Mancini, Massimo Maggiari, and John P. Welle.

435 Paolo Giovio, Commentario de le cose de’ Turchi. A cura di Lara Michelacci (Bologna: CLUEB, 2005) [Albert N. Mancini]

440 Andrea Ciccarelli, ed. Italica. Journal of the American Association of Teachers of Italian. In Honor of Albert N. Mancini: 82.3-4 (Autumn/Winter 2005) [Maria Galli Stampino]

442 Joseph Farrell and Paolo Puppa, eds. A History of Italian Theatre. (Cambridge: Cambridge UP, 2006) [Daniela Cavallaro]

443 Mario Curreli. Scrittori inglesi a Pisa. Viaggi, sogni, visioni dal Trecento al Duemila (Edizioni ETS, 2005) [Sabina Gola]

445 Daniela Boccassini. Il volo della mente. Falconeria e Sofia nel mondo mediterraneo: Islam, Federico II, Dante (Ravenna: Longo Editore, 2003, Memoria del tempo: Collana di studi medievali e rinascimentali diretta da Michelangelo Picone) [Julia Bolton Holloway]

446 Maria Luisa Ardizzone. Guido Cavalcanti. L’altro medioevo (Fiesole: Cadmo, 2006) [Nicla Riverso]

448 Elissa B. Weaver, ed. The Decameron First Day in Perspective. Vol. 1 Lectura Boccaccii series. (Toronto: U of Toronto P, 2004) [Michael Papio]

450 Fabio Cossutta, ed. Ruolo e mito del Petrarca nelle lettere italiane. (Lanciano: Rocco Carabba, 2006) [James F. McMenamin]

451 Petrarch’s Itinerarium: A Proposed Route for a Pilgrimage from Genoa to the Holy Land. Ed. and trans. H. James Shey (Binghamton: Global Academic Publishing, 2004) [William Sayers]

453 Bruno Cumbo. La città di vita di Matteo Palmieri (Palermo, :due punti edizioni, 2006) [Ambra Carta]

455 Laurie Fusco and Gino Corti. Lorenzo de’ Medici: Collector and Antiquarian (New York: Cambridge UP, 2006) [Carolyn James]

456 Una Roman D’Elia. The Poetics of Titian’s Religious Paintings. (Cambridge: Cambridge UP, 2005) Jonathan Unglaub, Poussin and the Poetics of Painting: Pictorial Narrative and the Legacy of Tasso (Cambridge: Cambridge UP, 2006) [Thomas F. Heck]

459 Guido Ruggiero. Machiavelli in Love: Sex, Self and Society in the Italian Renaissance (Baltimore: Johns Hopkins UP, 2007) [Gerry Milligan]

461 Armando Maggi. In the Company of Demons. Unnatural Beings, Love, and Identity in the Italian Renaissance (Chicago: U of Chicago P, 2006) [Olimpia Pelosi]

463 Sergio Zatti. The Quest for Epic: From Ariosto to Tasso, Introd. Albert Russell Ascoli, Ed. Dennis Looney, Trans. Sally Hill and Dennis Looney (Toronto: U of Toronto P, 2006) [Chris Picicci]

465 Aldo Castellani, ed. Nuovi canti carnascialeschi di Firenze. Le “canzone” e mascherate di Alfonso de’ Pazzi (Firenze: Olschki Editore, 2006) [Inge Werner]

467 Giovan Pietro Bellori. The Lives of the Modern Painters, Sculptors and Architects. A New Translation and Critical Edition, Trans. Alice Sedgwick Wohl and Hellmut Wohl, Introd. Tomaso Montanari (New York: Cambridge UP, 2005) [Maria Enrico]

468 Moderata Fonte (Modesta Pozzo). Floridoro. A Chivalric Romance, Ed. and introd. Valeria Finucci, Trans. Julia Kisacky. Annotated by Valeria Finucci and Julia Kisacky (Chicago: The U of Chicago P, 2006) [Laura Benedetti]

470 Margaret L. King and Albert Rabil, eds. Teaching Other Voices. Women and Religion in Early Modern Europe (Chicago: U of Chicago P, 2007) [Matteo Soranzo]

472 Lisa Sampson. Pastoral Drama in Early Modern Italy. The Making of a New Genre, Italian Perspectives 15 (London: Legenda, 2006) [Maria Galli Stampino]

473 Erika Milburn. Luigi Tansillo and Lyric Poetry in Sixteenth-Century Naples (Leeds: Maney Publishing for the Modern Humanities Research Association, 2003) [Fabio Calabrese]

475 Pamela Joseph Benson and Victoria Kirkham, eds., Strong Voices, Weak History. Early Women Writers and Canons in England, France, and Italy (Ann Harbor: The U of Michigan P, 2005) [Paola Malpezzi Price]

479 Irma B. Jaffe with Gernando Colombardo. Shining Eyes, Cruel Fortune. The Lives and Loves of Italian Renaissance Women Poets (New York: Fordham UP, 2002) [Bruno Ferraro]

479 Michelangelo Picone and Alfred Messerli, eds. Giovan Battista Basile e l’invenzione della fiaba (Ravenna: Longo, 2004) [Armando Maggi]

482 Margherita Sarrocchi. Scanderbeide.The Heroic Deeds of George Scanderbeg, King of Epirus, Ed. and trans. Rinaldina Russell, The Other Voice in Early Modern Europe (Chicago: U of Chicago P, 2006) [Serena Pezzini]

483 Gianni Cicali. Attori e ruoli nell’opera buffa italiana del Settecento (Firenze: Casa Editrice Le Lettere, 2005) [Giovanna Summerfield]

485 Stefania Sini. Figure vichiane. Retorica e topica della Scienza Nuova (Milano: LED, 2005) [Andrea Mirabile]

486 Roberta De Rossi. Le donne di Ca’ Foscari percorsi di emancipazione: studentesse ed insegnanti tra XIX e XXI secolo (Venezia: Università Ca’ Foscari, 2005) [Arnold Anthony Schmidt]

488 Federica G. Pedriali. La farmacia degli incurabili. Da Collodi a Calvino (Ravenna: Longo Editore, 2006). [Riccardo Stracuzzi]

490 Antonia Arslan and Gabriella Romani, eds., Writing to Delight. Italian Short Stories by Nineteenth-Century Women Writers (Toronto: U of Toronto P, 2006) [Victoria Surliuga]

492 Michael Sherberg, ed. Approaches to Teaching Collodi’s Pinocchio and Its Adaptations, Approaches to Teaching World Literature (New York: The Modern Language Association of America, 2006) [Sarah Annunziato]

494 Stefano Pifferi, ed. Venti giorni in Roma. Impressioni di Cesare Malpica, Il Viaggio e la Scrittura 5 (Manziana [Roma]: Vecchiarelli Editore, 2005) [M. Teresa Maenza-Vanderboegh]

496 Alberto Casadei. Il novecento. Vol. VI di Storia della letteratura italiana. (Bologna: Il mulino, 2005) [Luciano Parisi]

498 Roberto Salsano. Trittico futurista. Buzzi, Marinetti, Settimelli (Bulzoni Editore: Roma, 2006) [Giuseppe Tosi]

500 Laura E. Ruberto and Kristi M. Wilson, eds. Italian Neorealism and Global Cinema (Detroit: Wayne State University Press, 2007) [Amy Chambless]

502 Norma Bouchard, ed. Risorgimento in Modern Italian Culture: Revisiting the Nineteenth-Century Past in History, Narrative and Cinema (Madison: Fairleigh Dickinson Press, 2005) [Catherine O’Rawe]

504 Giuseppe Savoca, ed. Sentimento del tempo. Petrarchismo e antipetrarchismo nella lirica del Novecento italiano. Atti dell’incontro di studio della Società per lo Studio della Modernità Letteraria. Catania, 27-28 febbraio 2004 (Polinnia 9. Firenze: Leo S. Olschki Editore, 2005) [Assumpta Camps]

506 Christine Ott. Montale e la parola riflessa: dal disincanto linguistico degli Ossi attraverso le incarnazione poetiche della Bufera alla lirica decostruttiva dei Diari. (Milano: Franco Angeli, 2006) [Jacob Blakesley]

507 Marco Sterpos. Interpretazioni carducciane. (Modena: Mucchi Editore, 2005) [Angela M. Jeannet]

509 Carlo Celli. Gillo Pontecorvo: From Resistance to Terrorism. (Lanham [MD]: The Scarecrow Press, 2005) [Alan O’Leary]

511 Patrick Barron, ed. The Selected Poetry and Prose of Andrea Zanzotto. A Bilingual Edition (Chicago: U of Chicago P, 2006) [Federica Santini]

513 Dominique Budor, ed. Vincenzo Consolo: éthique et écriture (Paris: Presses Sorbonne Nouvelle, 2007) [Norma Bouchard]

514 Victoria Surliuga. Uno sguardo sulla realtà. La poesia di Giampiero Neri (Novi Ligure (AL): Edizioni Joker, 2005) [Paul Colilli]

516 Marina Paino, Dicerie dell’autore. Temi e forme della scrittura di Bufalino (Firenze: Leo S. Olschki Editore, 2005) [Norma Bouchard]

518 Francesco Marroni. Nelle vene del tempo (Pescara: Edizioni Tracce, 2006) [Gloria Lauri-Lucente]

519 Hélène Cixous. The Day I Wasn’t There (Le Jour où je n’ étais pas là), Translated from the French by Beverley Bie Brahic (Evanston: Northwestern UP, 2006) [Olimpia Pelosi]

521 Anna Ferrazzano. Vita e poesia. 1998. Intrecci. 1999. Profumi di memorie. 2003. Alba chiara. 2004. Oceàni. 2005. [Olimpia Pelosi]

523 Ugo Betti. Corruzione al palazzo di giustizia. Dramma in tre atti. A cura di Gaetana Marrone (Lucca: Maria Pacini Fazzi Editore, 2006) [Stefano Adami]

525 Irene Romera Pintor, ed. Lunaria vent’anni dopo. (Valencia: Generalitat Valenciana, 2006) [Norma Bouchard]

526 Franco Zangrilli, ed. La Ciociaria tra scrittori e cineasti. (Pesaro: Metauro Edizioni, 2004) [Fulvio Orsitto]

528 Mario Inglese. Valerio Magrelli. Poesia come ricognizione (Ravenna: Longo, 2004) [Federico Francucci]

530 Anna Cento Bull and Adalgisa Giorgio, eds. Speaking Out and Silencing: Culture, Society and Politics in Italy in the 1970s (Leeds: Legenda, 2006) [Francesca Parmeggiani]

532 Romano Luperini. L’incontro e il caso. Narrazioni e destino dell’uomo occidentale. (Roma: Laterza, 2007) [Michela Sacco]

534 Joseph Francese. Socially Symbolic Acts. The Historicizing Fictions of Umberto Eco, Vincenzo Consolo and Antonio Tabucchi (Teaneck, NJ: Fairleigh Dickinson UP, 2006) [Thea Rimini]

536 Franca Sinopoli and Silvia Tatti, eds. I confini della scrittura. Il dispatrio nei testi letterari. (Quaderni sulle Migrazioni 15. Isernia: Cosmo Iannone, 2005) [J. Burns]

538 Cuadernos de Filología Italiana 12 (2005) [Jana Vizmuller-Zocco]

540 Francesco Bruni and Paolo Cherchi, eds. Letteratura e impegno: il pensiero critico di Rocco Montano. (Firenze: Olschki, 2003) [Eugenio Bolongaro]

542 Giuseppe Candela. La politica della scrittura. Postmarxismo e postmodernità nella vita accademica americana. (Ravenna: Longo Editore, 2004) [Thomas Kelso]

544 Roberto M. Dainotto. Europe (In Theory) (Durham: Duke UP, 2007). [Norma Bouchard]

546 Thomas Stauder. Gespräche mit Umberto Eco. (Wissenschaftliche Paperbacks. Münster: LIT Verlag, 2004) [Deborah Holmes]

548 Anthony Julian Tamburri, ed. Italian Cultural Studies 2002. (Boca Raton: Bordighera Press, 2005) [Arnold Anthony Schmidt]

550 Gilles De Van, ed. Chroniques italiennes. Opéra. 77/78 (2006) [Maria Enrico]

551 Paolo Fiorentino. Sicily Through Symbolism and Myth: Gates to Heaven and the Underworld (Ottawa, Ontario: Legas, 2006) [Jessica Greenfield]

553 Andrea Mirabile. Le strutture e la storia. La critica italiana dallo strutturalismo alla semiotica (Milano: LED, 2006) [Valentina Paradisi]

555 Grazia Deledda. Marianna Sirca. Translated and with an introduction by Jan Kozma. Cranbury, NJ: Associated University Presses, 2006. [Cristina Mazzoni]

556 Giorgo Agamben. Il Regno e la Gloria. Per una genealogia teologica dell’economia e del governo. Vicenza: Neri Pozza, 2007. Pp. 333. [Federico Luisetti]

559 Brief Notices 2007. By Anne Tordi.

559 The Inferno of Dante Alighieri. Trans. Seth Zimmerman. New York: iUniverse, 2003. Pp. 250.

559 L’Alighieri. Rassegna dantesca 28 n.s. (luglio-dicembre 2006). Ravenna: Longo Editore, 2007. Pp. 181.

559 Fabio Moliterni. Poesia e pensiero nell’opera di Giorgio Caproni e di Vittorio Sereni. Lecce: Pensa Multimedia, 2002. Pp. 243.

559 Anthony Valerio. Toni Cade Bambara’s One Sicilian Night. A Memoir. New York: Bordighera, 2007. Pp. 87.

559 Giuseppe Fontanelli. In azzurro puro. La poesia di Luigi Fontanella. Messina: Centro Interdipartimentale di Studi Umanistici, 2004. Pp. 195.

560 Mario Moroni. Icarus’ Land. Trans. and ed. Emanuel di Pasquale. Faloppio (Co): LietoColle, 2006. Pp. 77. DVD “Reflections on Icarus’ Land.”

560 Esperienze letterarie 32.2 (2007). Ed. Marco Santoro. Pp. 160.

560 Antonio Vitti, ed. La scuola italiana di Middlebury (1996-2005). Passione, didattica, pratica. Pesaro: Metauro, 2005. Pp. 574.

560 George Guida. Low Italian Poems. New York: Bordighera, 2006. Pp. 98.

561 Laura Soave. Webster’s New World 575+ Italian Verbs. Hoboken (NJ): Wiley, 2006. Pp. 709.

561 Alessandro Carrera. La stella del mattino e della sera. Roma: Il Filo, 2006. Pp. 125.

561 Grace Cavalieri. Water on the Sun / Acqua sul sole: Poems. Trans. Maria Enrico. New York: Bordighera, 2006. Pp. 99.

562 Luigi Martellini. Selected Poems 1964-1987. Trans. Sara De Angelis. Introd. Vincenzo De Caprio. Stony Brook (NY): Gradiva Publications, 2006. Pp. 123.

562 Emanuel Carnevali. Furnished Rooms. Ed. and Afterword Dennis Barone. New York: Bordighera, 2006. Pp. 102.

562 New Italian Poetry. An Anthology. Ed. Alessandro Moscè. Trans. Emanuel di Pasquale. Stony Brook (NY): Gradiva Publications, 2006. Pp. 211.

562 Studi d’italianistica nell’Africa australe / Italian Studies in Southern Africa 20.1 (2007). Pp. 97.

562 Fabio Moliterni. Roberto Roversi. Un’idea di letteratura. Modugno (Bari): Edizioni dal Sud, 2003. Pp. 237.

563 Allen Mandelbaum. Le porte di eucalipto. Poesie scelte. Ed. and trans. Alessandro Carrera. Milano: Medusa, 2007. Pp. 185.

563 Giuseppe Antonio Camerino. Dall’età dell Arcadia al “Conciliatore.” Aspetti teorici, elaborazioni testuali, percorsi europei. Napoli: Liguori, 2006. Pp. 251.

563 Mario Marti. Salento, quarto tempo. Galatina (Le): Edizioni Panico, 2007. Pp. 204.