Isn't this a simple predicate accusative with LEGW? Personally, I wouldn't
translate LEGW hUMAS as "speak to you" but rather as "call you," "address
you as ..."
Carl W. Conrad
Department of Classics, Washington University
One Brookings Drive, St. Louis, MO, USA 63130
firstname.lastname@example.org OR email@example.com