Hello everyone,
I am studying the Greek Bible and have a question about how to translate the aorist verb. When should it be translated as past tense, and when should it be translated as general? Do you have any documents or methods to suggest? I look forward to hearing from you!
Search found 1 match
Search found 1 match
• Page 1 of 1
- by juliaroberts
- September 29th, 2025, 9:21 am
- Forum: Greek Texts
- Topic: Questions About Translating the Verb Aorist in the Greek Bible
- Replies: 0
- Views: 1187
Search found 1 match
• Page 1 of 1
Jump to
- Announcements, Questions, and Policies
- ↳ Announcements
- ↳ Policies
- ↳ Questions
- ↳ Tips from users
- Introductions
- Greek Texts
- ↳ New Testament
- ↳ Galatians Reading Group
- ↳ Galatians 1
- ↳ Septuagint and Pseudepigrapha
- ↳ Series on Isaiah
- ↳ Church Fathers and Patristic Greek Texts
- ↳ Koine Greek Texts
- ↳ Other Greek Texts
- Greek Language and Linguistics
- ↳ Syntax and Grammar
- ↳ Word Meanings
- ↳ Other
- ↳ Pragmatics and Discourse
- ↳ The Verb in Koine Greek
- Teaching and Learning Greek
- ↳ Teaching Methods
- ↳ Resources
- ↳ Pronunciation
- ↳ Other
- Beginners Forum
- ↳ Alphabet and Pronunciation
- ↳ Learning Paradigms
- ↳ Vocabulary
- ↳ Textbooks
- ↳ What does this text mean?
- ↳ Writing Greek
- ↳ Other
- ↳ Grammar Questions
- ↳ Teacher's Lounge
- ↳ Classroom
- ↳ Alphabet and Pronunciation
- ↳ John
- ↳ Chat
- Books
- ↳ Lexicons
- ↳ Grammars
- ↳ Reading Guides
- ↳ History, Culture, and Background
- ↳ Campbell: Advances in the Study of Greek
- ↳ Other
- Software
- ↳ Bible Study Software
- ↳ Unicode and Fonts
- ↳ Other
- Cool Stuff
- ↳ Seen on the Web
- ↳ Events
- ↳ Other
- Projects
- ↳ biblicalhumanities.org
- ↳ Polytonic Greek OCR
- Writing in Greek
- ↳ Teaching Greek Composition
- ↳ Composition based on ancient texts
- ↳ The modern world
- ↳ Chatter
- ↳ Eleanor Dickey: Composition and Analysis of Greek Prose
- Other