Search found 7 matches

by TonyChanYT
September 16th, 2020, 5:57 pm
Forum: What does this text mean?
Topic: How to translate ἐρχόμενος?
Replies: 10
Views: 6293

Re: How to translate ἐρχόμενος?

Alright, thanks.
by TonyChanYT
September 16th, 2020, 5:43 pm
Forum: What does this text mean?
Topic: How to translate ἐρχόμενος?
Replies: 10
Views: 6293

Re: How to translate ἐρχόμενος?

Can you recommend some that I can access for free online? I don't read paper books any more.
by TonyChanYT
September 16th, 2020, 5:15 pm
Forum: What does this text mean?
Topic: How to translate ἐρχόμενος?
Replies: 10
Views: 6293

Re: How to translate ἐρχόμενος?

My formal training was in AI but interested in Biblical Greek as a hobby. More so now that I am semi-retired.
by TonyChanYT
September 16th, 2020, 4:56 pm
Forum: What does this text mean?
Topic: How to translate ἐρχόμενος?
Replies: 10
Views: 6293

Re: How to translate ἐρχόμενος?

Thanks for the reply. Yes, my name is Tony Chan from Toronto.

So of the 4 translations, which one you like the most?
by TonyChanYT
September 16th, 2020, 11:24 am
Forum: What does this text mean?
Topic: How to translate ἐρχόμενος?
Replies: 10
Views: 6293

How to translate ἐρχόμενος?

John 11:27 λέγει αὐτῷ Ναί, Κύριε· ἐγὼ πεπίστευκα ὅτι σὺ εἶ ὁ Χριστὸς ὁ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ ὁ εἰς τὸν κόσμον ἐρχόμενος . New International Version "Yes, Lord," she replied, "I believe that you are the Messiah, the Son of God, who is to come into the world." New Living Translation “Yes, ...
by TonyChanYT
August 5th, 2020, 12:26 pm
Forum: New Testament
Topic: Matthew 27:46 hina clause not in subjunctive mood
Replies: 4
Views: 830

Matthew 27:46 hina clause not in subjunctive mood

Matthew 27:46 About three in the afternoon Jesus cried out in a loud voice, "Eli, Eli, lema sabachthani?" (which means "My God, my God, why have you forsaken me?").
why have you forsaken me?
ἵνα τί με ἐγκατέλιπες
Why is this hina clause not in subjunctive mood?

Go to advanced search