Learning Biblical and ancient as a modern Greek speaker
Posted: December 7th, 2019, 8:31 am
Hello.
I'm Greek and I've been taking courses in Ancient Greek in Europe. As they are intended for non-Greeks it is a bit too easy and slow for me, I feel like I'm cheating. (already know 95% of basic vocab they assign us, understand instantaneously the phrases (the adapted ones for the class's current level) , reading out loud is natural (even if the pronunciation is different than the one I'm used to but it's easy to adapt) , certain concepts or morphological things are the same or nearly, generally just easier κτλ)
I've been thinking it would be much faster to learn using methods for native modern Greek speakers. Can anyone here recommend me something?
I'm Greek and I've been taking courses in Ancient Greek in Europe. As they are intended for non-Greeks it is a bit too easy and slow for me, I feel like I'm cheating. (already know 95% of basic vocab they assign us, understand instantaneously the phrases (the adapted ones for the class's current level) , reading out loud is natural (even if the pronunciation is different than the one I'm used to but it's easy to adapt) , certain concepts or morphological things are the same or nearly, generally just easier κτλ)
I've been thinking it would be much faster to learn using methods for native modern Greek speakers. Can anyone here recommend me something?