LAILAPS
Maurice A. O'Sullivan
mauros at iol.ie
Thu Aug 27 08:59:42 EDT 1998
MAt 07:45 27/08/98 -0400, you wrote:
>At 08:48 PM 8/26/98 -0700, you wrote:
>
>about hurricanes....
>
>I might be wrong (!)- but I dont think that hurricanes form in the Med.
>Thus, there is no need for such a word.
>
>To be sure, there are storms, etc- which is why lailaps means storm, etc.
>But as to a specific word for hurricane- I dont believe one exists (in
>classical or koine greek).
>
Jim:
Thanks to the reverse search facility inherent in electronic editions of
lexicons, in the middle L & S I find:
AIGIS,
I. the aegis or shield of Zeus, described in Il. 5. 738 sqq. the aegis on
statues of Athena is a short cloak of goat-skin, covered with scales, set
with the Gorgon's head, and fringed with snakes, v. Hdt. 4. 189. 2. a
goatskin coat, Eur. II. 1 a rushing storm, hurricane, Aesch.
The big LSJ expands the last entry as:
" _rushing storm, hurricane_ terrible as the shaken aegis Aseschylus:
Choephori 593 (lyr.)
Regards,
Maurice
Maurice A. O'Sullivan
[ Bray, Ireland ]
mauros at iol.ie
Let books be your dining table
And you shall be full of delights
Let them be your mattress
And you shall sleep restful nights
St. Ephrem the Syrian
(303-373)
Quoted in Bar Ebroyo's
Ethicon
More information about the B-Greek
mailing list