SORRY bout this, I know it's a dead issue, but one question: is there any justification for the NWT rendering of "the Word was a god" according to the text itself, theological implications aside?