Capital Letters in Translations

The Thugs ufst at hotmail.com
Tue Oct 20 00:49:04 EDT 1998


Fellow B-Greekers,

What was the first translation of the Bible that included capital 
letters to designate the name of God/Jesus/Christ and divine pronouns 
He, etc?  Was it an English version?  Did the translator give a reason 
for this addition, given the lack of "divine caps" in the original 
languages?
I realize this might be slightly off-topic, but please bear with me as I 
believe this issue does pertain to our translation of Greek.

Best Regards,
Andy Glatfelter

ufst at hotmail.com

______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com



More information about the B-Greek mailing list