TH FWNH in Acts 14:10a
clayton stirling bartholomew
c.s.bartholomew at worldnet.att.net
Tue Sep 8 15:05:35 EDT 1998
In Acts 14:10a NA27 reads EIPEN MEGALH FWNH, some manuscripts insert TH before
FWNH. If I understand this correctly, the insertion of TH would change MEGALH
from an attributive to a predicate adjective.
Alford makes the cryptic comment that TH was omitted by scribes who didn't
understand it's significance. I must admit that I am with the scribes here
because for me the insertion of TH introduces nothing but problems. Could
someone explain the syntax of this verse given TH FWNH as the accepted
reading?
--
Clayton Stirling Bartholomew
Three Tree Point
P.O. Box 255 Seahurst WA 98062
More information about the B-Greek
mailing list