Matt 25:3; AI GAR/AITINES
Jean-Francois Racine
Jean-Francois_Racine at uqac.uquebec.ca
Wed Aug 4 16:43:27 EDT 1999
Please disregard my two previous posts that were incomplete and that
escaped without my permission.
Matthew 25:3a
1. hAITINES MWRAI LABOUSAI E W Delta Pi Omega fam13 565
2. AI GAR MWRAI LABOUSAI Aleph B C L Sigma 33
As I was working on a variant in Matt 25:3, I wondered how the first
variant could make sense with the relative AITINES (carried over from Matt
25:1b). Could AITINES be a whole relative clause on its own here?
Jean-Francois Racine
Departement de sciences religieuses et ethique
Universite du Quebec a Chicoutimi
555, boul. de l'Universite
Chicoutimi, QC
G7H 2B1 CANADA
Tel: 418-545-5011 poste 2478
FAX: 418-545-5012
courriel: jfracine at uqac.uquebec.ca
More information about the B-Greek
mailing list