All-- I mistakenly sent a personal note to Prof. Goolde to the whole list--sorry for that, and sorry for the extra bandwidth that my apology generates.... Grace and peace, AKMA -- Seabury-Western Theological Seminary akm-adam at nwu.edu To translate is human; to parse, divine.