second PEIRAZW in 1Co10:9

Steven Cox scox at Mail.Sparkice.COM.CN
Sat Feb 27 06:15:07 EST 1999


I am assuming NA26/UBS4 is correct for this question

MHDE EKPEIRAZWMEN TON CRISTON
KAQWS TINES AUTWN EPEIRASAN 
KAI hUPO TWN OFEWN APWLLUNTO

Why isn't this KAQWS TINES AUTWN EPEIRASAN TON QEON?
(a) purely intransitive use of PEIRAZW
(b) transitive : with ellipsis of [TON QEON]
(c) transitive : both PEIRAZWs share same object CRISTON

Regards
Steven




More information about the B-Greek mailing list