Luke's INA + future, MK INA + subjunctive
Randall Buth
ButhFam at compuserve.com
Tue May 22 14:03:45 EDT 2001
writ of tripp:
>Might not DWSOUSIN in Luke be an aorist subjunctive active? I realize we
>would be starting with the form EDWKA, but Thayers gives some examples of
>aorist subjunctive actives off of an imaginary EDWSA form. I looked at
>Zodhiates and he lists that verb as an aorist subjunctive.<
briefly:
DWSOUSIN is only a future indicative.
the subjunctive would have -WSIN as an ending.
Zodhiates may have been referring to a variant text, or Mark, or it's a
misprint/mistake.
so the questions in the first email remain intriguing.
ERRWSO
Randall Buth
More information about the B-Greek
mailing list