But what about prepositions-genitive

Wayne Leman Wayne_Leman at SIL.ORG
Wed May 23 20:46:13 EDT 2001



----- Original Message -----
From: "c stirling bartholomew" <cc.constantine at worldnet.att.net>

>
> One last question. I have no problem understanding the citation from
Givon,
> it is lucid. But I still am a little fuzzy about the citation from R.
Buth.
> Could you risk (very risky!) an attempt at explaining what he means by:
>
> > on 5/23/01 2:00 AM, Randall Buth wrote:
>
> > Possibly exactly opposite the the above quote about the genitive,
> >
> > the genitive case is LESS TRANSITIVE than the accusative, it carries
> >
> > less weight and less content than the accusative.
>
> I can understand a Transitive event or degrees of transitivity when
speaking
> of clauses but the statement above does not seem to fit into this
framework.
> Saying that "the genitive case is LESS TRANSITIVE than the accusative"
> sounds like ultra high frequency apples*.

No, Clay, I don't know what Randall is referring to relating the genitive
and transitivity. Helloooo, Randal, could you explain further?

Wayne
---
Wayne Leman
Bible translation site: http://www.geocities.com/bible_translation/





More information about the B-Greek mailing list