Gal. 4:13 hOTI DI'
Wayne Leman
wayne_leman at sil.org
Sun Nov 11 22:52:47 EST 2001
Thanks, Clay. It is this kind of syntactic evidence which I have needed to
tilt me one direction or the other. So far, we're batting 3/3 on b-greek for
the causal reading of DIA + ACC. in Gal. 4:13.
Wayne
-----
Wayne Leman
Bible Translation discussion list:
http://www.geocities.com/bible_translation/discuss.htm
<snip>
> Wayne,
>
> Lightfoot and Meyer both agree with Carl on this. Lightfoot states that
> there are instances where DIA + Acc. is used like DIA + Gen. but that
these
> occur in later Greek texts and that this usage should not be read back
into
> the NT.
>
> Clay
More information about the B-Greek
mailing list