IOUDAIOUS TE KAI hELLHNAS (Rom 3:9)
George Blaisdell
maqhth at hotmail.com
Thu Oct 11 05:24:26 EDT 2001
George Blaisdell
Roslyn, WA
>From: "Paul Schmehl"
>I appreciated your description of "building tension". It makes
>a great deal of sense to me, with what little I understand of Greek. >I'm
>not sure, however, that it helps me understand this idea of >leftmost is
>more prominent.
I don't think it is more prominent. It has more 'carry'... Needs to be
'kept in mind' as the sentence unfolds... But prominence, in the sense of
emphasis - I don't think so...
I am very glad that my presentation of Greek word order as 'dramatic' [as in
drama] - Having and building 'tension' - found some usefulness for you. It
is very simple to grasp, and does not seem to interfere with other more
scholarly and useful schemes that make for a more catalogued and technical
understanding.
geo
_________________________________________________________________
Get your FREE download of MSN Explorer at http://explorer.msn.com/intl.asp
More information about the B-Greek
mailing list