Mary to whom he was engaged

D Jongkind dj214 at cam.ac.uk
Tue Dec 3 07:34:41 EST 2002


Dear list,
Because it is December and I have the last class of term this afternoon:

Lk 2:5
SUN MARIAM TH/ EMNHSTUEMENH/ AUTW/

NRSV translates 'with Mary to whom he was engaged'.
Is there something wrong with the translation 'with Mary who was engaged to
him'?

Regards,
Dirk Jongkind




More information about the B-Greek mailing list