Dear list, Because it is December and I have the last class of term this afternoon: Lk 2:5 SUN MARIAM TH/ EMNHSTUEMENH/ AUTW/ NRSV translates 'with Mary to whom he was engaged'. Is there something wrong with the translation 'with Mary who was engaged to him'? Regards, Dirk Jongkind