Greetings, every one, Lk. 2:9 reads in part: KAI AGGELOS KURIOU EPESTH AUTOIS. . . Is it possible that AUTOIS is a dative of place (Sm. 1531)? Perhaps, then, the translation would be that the angel "stood among them." In what other ways do you see this term identified? Thanks, Tracey Lane