ZHLOUTE (I Cor 12:31)


Thu Oct 31 19:39:45 EST 2002


I was wondering if there was any particular grammatical reason that
ZHLOUTE in I Corinthians 12:31 is always translated in the imperative
rather than the indicative mood.  The word itself is used both ways
throughout Scripture.  The indicative seems to fit Paul's argumentation
in chapters 12-14 better.

Rev. Jesse Bartz
Utopia, Ontario, Canada

[Moderator's note: this message has been heavily edited to remove MIME/HTML
formatting which is not permitted for messages to B-Greek.]


More information about the B-Greek mailing list