Hi Greg, > My question is more specifically to verse 4 (pertaining to the man) and just what are reasonable boundaries of translating the phrase. > Ah, fair enough. Sorry, can't help you much there. Glad you found the article of interest though. Jonathan Burke.