[B-Greek] Luke 4:1 text

Steve Puluka spuluka at hotmail.com
Sun Aug 10 23:07:57 EDT 2003


on 8/9/03 2:00 PM, James Ernest at jdernest at hotmail.com wrote:

> If anyone happens to have critical texts other than NA sitting ready to
> hand, I'd be grateful to know whether you see any variation on the
> phrase PLHRHS PNEUMATOS AGIOU at Luke 4:1. Offlist is fine.
> 
Dear James,

Hodges & Farstad make the following notes in their "The NT in Greek
According to the Majority Text."

The main text (meaning what H&R feel is the Majority  text form) is:

PNEUMATOS AGIOU PLHRHS

Supported by Alexandrinus, TR (Oxford, 1825) & what H&R call Mpt (meaning a
division of the Majority text but finding extensive support)

The variant text is:

PLHRHS PNEUMATOS AGIOU

Supported by P75vid (vid meaning the reading is uncertain in this
manuscript), Sinacticus, Vaticanus, Cr (NA26) and also Mpt

On P75 the Comfort transcription ("The complete text of the earliest NT
Manuscripts") does note some damage through some letters in this phrase, but
his reconstruction supports what H&F assume above.

You could also consult Tischendorf's 8th edition on-line at the Text
Criticism ebind:

http://rosetta.reltech.org/TC/Ebind/docs/TC/

Best wishes in your research.

-- 
Steve Puluka
Master's Student
SS Cyril & Methodius Seminary
Pittsburgh, PA
http://www.geocities.com/spuluka




More information about the B-Greek mailing list