[B-Greek] Re: Mt 11:19 the works and the wisdom

Wieland Willker willker at chemie.uni-bremen.de
Fri Aug 15 08:34:37 EDT 2003


Matthew 11:19
KAI EDIKAIWQH H SOFIA APO TWN ERGWN AUTHS.

Carl W. Conrad wrote:
[APO as "away from"]
> I simply don't believe that APO can carry that sense.


But compare:

Romans 6:7
O GAR APOQANWN DEDIKAIWTAI APO THS AMARTIAS.

Galatians 5:4
KATHRGHQHTE APO CRISTOU,

Romans 7:6
NUNI DE KATHRGHQHMEN APO TOU NOMOU



Best wishes
    Wieland
       <><
------------------------------------------------
Wieland Willker, Bremen, Germany
mailto:willker at chemie.uni-bremen.de
http://www.uni-bremen.de/~wie
Textcritical commentary:
http://www.uni-bremen.de/~wie/TCG/index.html





More information about the B-Greek mailing list