[B-Greek] English to Greek
Iver Larsen
iver_larsen at sil.org
Fri May 2 01:17:36 EDT 2003
> Yes, as I indicated in my message, I was aware that Perseus does this. But
> the problem with Perseus is that it doesn't specify which of the
> (often very
> many) Greek words it gives are those used by NT writers and in NT
> writings.
> So it is not the kind of tool my students were asking after. Plus they'd
> prefer a book.
>
> So the search goes on ...
Are you aware of volume 2 of the Louw and Nida Greek-English Lexicon? Volume
2 has both a
Greek and English index and it is restricted to the NT. One of the
advantages for students is that for each English word in the index they get
one or more semantic domain numbers and when they look up those numbers in
volume 1, they can easily compare several words in the same semantic range.
Some of the English words have separate entries, e.g. "see (visit)" ,
"see/ing (sensory), "see to (take care of)".
Iver Larsen
More information about the B-Greek
mailing list