[B-Greek] Nestle-Aland Novum Testamentum 27th Ed. vs. UBS Greek NewTestament 4th Ed.
Zhang Jia Jun
nuovocp2 at singnet.com.sg
Fri Sep 19 06:13:13 EDT 2003
I am not so sure about an interlinear English-Greek version, but personally,
I work with Nestle-Aland Novum Testamentum Greek version. There is an
interlinear Greek-Latin version for those who also know Latin in this
edition which is what I recommend for those who know both languages and
would like to see how the translation into Latin matches up. My pastor, who
is the dean at the Bible college where I do my Greek, actually recommends
such an approach to the Greek NT via both languages of
Greek and Latin, arguably on the basis that Latin is closer to Greek in
terms of linguistic rules and also, because Jerome knew Greek very well, and
rendered a close "transliterated" translation as much as is possible.
Kevin
----- Original Message -----
From: "Seth VM" <sethvm at hotmail.com>
To: <b-greek at lists.ibiblio.org>
Sent: Friday, September 19, 2003 10:24 AM
Subject: [B-Greek] Nestle-Aland Novum Testamentum 27th Ed. vs. UBS Greek
NewTestament 4th Ed.
> Hello Everyone:
>
> For those of you familiar with the various greek bible versions, I would
> like some advice on which to purchase. For instance, which bible
publication
> has a better apparatus, which has better "presentation" of the greek text
> (i.e.: is it coded with any lexical numbering system such as strongs?), or
> which, if either, has an interlinear edition? I would greatly appreciate
> your advice.
>
> Thankyou.
>
> Sincerely,
>
>
> Seth Mertens
>
> _________________________________________________________________
> Compare Cable, DSL or Satellite plans: As low as $29.95.
> https://broadband.msn.com
>
> ---
> B-Greek home page: http://metalab.unc.edu/bgreek
> B-Greek mailing list
> B-Greek at lists.ibiblio.org
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-greek
More information about the B-Greek
mailing list