[B-Greek] Revelation 18:12-13 GOMON . . . SWMATWN KAI YUXAS ANQRWPWN
Arie Dirkzwager
dirkzwager at pandora.be
Fri Apr 9 12:04:28 EDT 2004
The older editions of Nestle are very useful. You find printed in bold every
expression that could be an echo of the OT.
So here YUCAS ANQRWPWN. The source would be Hez 27: 13 hOUTOI ENEPOREUONTO
SOI EN YUCAIS ANQRWPWN KAI SKEUH CALKA EDWKAN THN EMPORIAN SOU.
The translations based on the Hebrew text (benèfèsh 'adam) I consulted have
"slaves".
For SWMATA you can compare Gen 36: 6.
Arie
Dr. A. Dirkzwager
Hoeselt, Belgium
e-mail dirkzwager at pandora.be
More information about the B-Greek
mailing list