[B-Greek] Jude 1

John Litteral litteral at dragg.net
Mon Apr 12 23:11:38 EDT 2004


In Jude verse 1, the Greek word  klhtoiv- called is translated out in the NASB and placed into a much different spot in the verse then some literal versions.  

Jude, a bond-servant of Jesus Christ, and brother of James, To those who are the [called], beloved in God the Father, and kept for Jesus Christ:

Is that a good preference compared to something such as what Youngs literal version

 1 Judas, of Jesus Christ a servant, and brother of James, to those sanctified in God the Father, and in Jesus Christ kept--[called], 



More information about the B-Greek mailing list