[B-Greek] PLHQUNW
Arie Dirkzwager
dirkzwager at pandora.be
Sat Apr 17 15:54:02 EDT 2004
John,
I presume that you are writing about sentences as CARIS HUMIN KAI EIRHNH
PLHQUNQEIH (e.g. 1P 1: 2).
Here "be multiplied" would be a strict translation and "in abundance" a free
one.
Arie
A. Dirkzwager
e-mail dirkzwager at pandora.be
----- Oorspronkelijk bericht -----
Van: "Carl W. Conrad" <cwconrad at artsci.wustl.edu>
Aan: "Biblical Greek" <b-greek at lists.ibiblio.org>
CC: "John Litteral" <litteral at dragg.net>
Verzonden: donderdag 15 april 2004 14:31
Onderwerp: [B-Greek] PLHQUNW
> FORWARDED FOR: "John Litteral" <litteral at dragg.net>
> > To: <b-greek at lists.ibiblio.org>
> > Subject: Jude
> > Date: Wed, 14 Apr 2004 22:59:10 -0400
> >
> > I have only Strong's Greek Dictionary right now, but I do intend on
getting
> > something more up to date and deeper. But I have a couple question
about
> > the best reading on a word. 1) PLHQUNW I have seen it translated out as
> > "be multiplied," or "in abundance.
>
> John Litteral
> --
>
> Carl W. Conrad
> Department of Classics, Washington University (Emeritus)
> 1989 Grindstaff Road/Burnsville, NC 28714/(828) 675-4243
> cwconrad at artsci.wustl.edu
> WWW: http://www.ioa.com/~cwconrad/
> ---
> B-Greek home page: http://metalab.unc.edu/bgreek
> B-Greek mailing list
> B-Greek at lists.ibiblio.org
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-greek
>
More information about the B-Greek
mailing list