[B-Greek] ENOUGH ALREADY! Re: TIS and grammatical gender

Carl W. Conrad cwconrad at artsci.wustl.edu
Sat Jan 17 06:50:16 EST 2004


As has been noted by Paul Zellmer, a long-time b-greeker, this issue has
been discussed AD NAUSEAM on B-Translation where it is more appropriate
anyhow as an issue of how Greek nouns and pronouns of common gender should
be conveyed in a modern target language. The current thread has surely run
its course and the same perspectives are simply being reiterated. Let's
call a halt to this now,please.
-- 

Carl W. Conrad
Co-Chair, B-Greek List
Department of Classics, Washington University (Emeritus)
cwconrad at artsci.wustl.edu
WWW: http://www.ioa.com/~cwconrad/



More information about the B-Greek mailing list