[B-Greek] Phil 2:2,4 and BDAG

John Colby colby at solutions2000.net
Wed Jan 28 19:56:49 EST 2004


   One phrase in Phil. 2:2 reads: TO hEN FRONOUNTES. How should this be translated?  My BDAG (yes I got one!) says: TO hEN FRONEIN *to be of one mind* Phil 2:2. This confused me more than it helped me. Does the BDAG use something different from the USB 4/NA 27, or is this a error?

   Also the end of Phil. 2:4 reads: MH TA hEAUTWN hEKASTOS SKOPOUNTES ALLA [KAI]  TA hETERWN hEKASTOI. Could someone please explain this, especially how hEKASTOS/OI is used? Thank you.

Jonathan Colby
Guyana, South America 




More information about the B-Greek mailing list