[B-Greek] Mark 16:14, W

Kimmo Huovila kimmo.huovila at helsinki.fi
Sat Jul 10 04:28:20 EDT 2004


Mark 16:14, Codex Washingtonianus

hO MH EWN TA hUPO TWN PNEUMATWN AKAQARTA THN ALHQEIAN TOU QEOU KATALABESQAI 
DUNAMIN

- In what sense do you take the hUPO+gen here? Under the power? Caused by?
- How are ALHQEIA and DUNAMIS related? THN ALHQINHN DUNAMIN? THN ALHQEIAN KAI 
DUNAMIN? Or does the text make some sense without emendation?
- How to take KATALABESQAI? To gain control? To comprehend?
- Any comments on the distinciton between KATALAMBANW/KATALAMBANOMAI? To what 
degree would either form favor a particular sense for the lexeme?

Kimmo Huovila



More information about the B-Greek mailing list