[B-Greek] DECOISQE in Basil

newsgroupstuff at swiftdsl.com.au newsgroupstuff at swiftdsl.com.au
Sat Jun 5 03:14:39 EDT 2004


Hi. Just joined!

I am learning Greek and trying to translate some Basil (TO YOUNG MEN ON THE
RIGHT USE OF GREEK LITERATURE). I'm struggling because my Greek is so rusty,
plus the vocab or usage which is outside the NT.

At the moment I have become stuck trying to parse one word in the first
chapter: DECOISQE. Can someone help with the parsing of this? Is it from
DECOMAI or something else? Ususally I have used perseus morphological
analysis when I get stuck, but it doesn't seem to be working lately.

Also, as a general question, is Basil supposed to be easy/same/harder than
general NT texts?

Thanks in advance!

Craig




More information about the B-Greek mailing list