[B-Greek] New Testament Transcripts Prototype

Wieland Willker willker at chemie.uni-bremen.de
Thu Oct 21 09:30:49 EDT 2004


I would like to sing some praise about the new Muenster website:

http://nttranscripts.uni-muenster.de/AnaServer?NTtranscripts+0+start.anv

It features now the text of e.g. P45, P66, P75, 01, 02 and 03 of the
Gospels, complete! You can use a "page view", where you can see e.g. the
three columns of one page of B. The umlauts in B are given. 
Especially helpful is the "Compare" function. You can compare two MSS
with each other, verse by verse, and the differences are highlighted! 

I have played around with it a bit and it is extremely helpful. 
Everything is in Unicode, which might be helpful in the future, but
currently it is a bit of a problem with most Bible programs. But I have
recently posted a conversion macro, with which you can easily convert
this e.g. into the Bibleworks or CCAT format. After doing this you can
compare the MSS also in Bibleworks, using the highlighting feature or
other Bible programs. 

Great! This is really a large step forward and I can only hope that it
is continued. 

Best wishes
    Wieland
       <><
------------------------------------------------
Wieland Willker, Bremen, Germany
mailto:willker at chemie.uni-bremen.de
http://www.uni-bremen.de/~wie
Textcritical commentary: 
http://www.uni-bremen.de/~wie/TCG/index.html




More information about the B-Greek mailing list