[B-Greek] 1 Peter 1:15
Charles Rempel
CharlesR at mygalaxyexpress.com
Thu Jan 6 12:38:26 EST 2005
And so it would appear that the healing does not act upon itself even as the
light does not cause itself to be. So help me clarify my thinking. How is
this not passivef?
Charles
PS. I though I only moved the part I wanted to address up to the top and
left the other at the bottom.
-----Original Message-----
From: George F Somsel [mailto:gfsomsel at juno.com]
Sent: Thursday, January 06, 2005 11:11 AM
To: CharlesR at mygalaxyexpress.com
Cc: b-greek at lists.ibiblio.org
Subject: Re: [B-Greek] 1 Peter 1:15
On Thu, 6 Jan 2005 10:45:57 -0600 "Charles Rempel"
<CharlesR at mygalaxyexpress.com> writes:
> GFS: How are these passive? What is the subject which is being acted
> upon?
> It is not the centurion, surely? The servant? I think not. This
> is rather
> an impersonal construction "Let it happen."
>
> CDR: My question then becomes "What is it?" Does it refer to
> healing? And if
> so, is it not Jesus who does the healing?
>
> You might note that in the LXX this is precisely the term used
>
> GFS: KAI EIPEN hO QEOS, "GENHQHTW FWS." KAI EGENETO FWS.
>
> Gen 1.3
>
> CDR: Is not the subject "light"? Did the light act upon itself? Or
> did God
> cause light to manifest itself?
>
> Charles
_________________
Charles,
Please, PLEASE, don't delete all of the pertinent information (such as the
passage under discussion) when you reply -- trim it, yes.
Yes, it refers to healing. Jesus says,
EGW ELQWN QERAPEUSW AUTON
and the centurion replies
ALLA MONON EIPE LOGWi, KAI hIAQHSETA hO PAIS MOU
The light happens the Hebrew is
WaY.o)MeR )e:LoHiYM Y:Hi )oWR WaY:Hi_)oWR
God said, "Let light be," and light was.
george
gfsomsel
___________
More information about the B-Greek
mailing list