[B-Greek] KHRUKAS hUPOSTRWNNUMENOI (MarPol 2.4)

Carl W. Conrad cwconrad at artsci.wustl.edu
Mon Jan 24 09:56:11 EST 2005


At 8:36 AM -0600 1/24/05, Jeffrey B. Gibson wrote:
>james wrote:
>
>> dear b-greekers,
>> thank you for all your kind replies, whether onlist or offlist.
>> My puzzlement now has shifted to hUPOSTRWNNUMENOI.
>> Is it a present middle participle instead of passive?
>
>The morphological analysis of this participle at Perseus gives:
>hupostrônnumenoi --   pres part mid/pass masc nom/voc pl.

Gee, that Perseus parsing is really very good; I'm just noting how
arbitrary, almost random the parsing is (for voice, at least, with respect
to middle-passives and -QH- forms) in Accordance, and I suspect that the
other tagged-text GNTs are not significantly better.
-- 

Carl W. Conrad
Department of Classics, Washington University (Emeritus)
1989 Grindstaff Road/Burnsville, NC 28714/(828) 675-4243
cwconrad at artsci.wustl.edu
WWW: http://www.ioa.com/~cwconrad/



More information about the B-Greek mailing list