[B-Greek] ROM 8:13 Mood of QANATOUTE
Ben Crick
ben.crick at argonet.co.uk
Tue Jun 7 13:53:42 EDT 2005
On Tue 7 Jun 2005 (16:32:06 +0000), davidsugg at comcast.net wrote:
> It seems that most take QANATOUTE AS being in the imperative.
Really? most I have seen take it as 2nd plural Present Active Indicative.
It's in a Conditional clause after EI GAR... EI DE....
"If you live according to the flesh, you shall die: but if in the Spirit
you mortify QANATOUTE the deeds of the flesh, you shall live".
EI GAR KATA SARKA ZHTE MELLETE APOQNHSKEIN EI DE PNEUMATI TAS PRAXEIS TOU
SWMATOS THANATOUTE ZHSESQE.
ERRWSQE
Ben
--
Revd Ben Crick, BA CF ZFC Hf
<ben.crick at NOSPAM.argonet.co.uk>
232 Canterbury Road, Birchington, Kent, CT7 9TD (UK)
*Acorn RPC700, RO4.03+Kinetic Card, 126MB, 4.3GB HD, x32CDROM
*Castle Iyonix X100, RO5.06, 600MHz XScale processor, 512MB DDR RAM,
114GB HD, CD-RW, etc. *Ethernet networking.
More information about the B-Greek
mailing list