David Mooney asked about the word for sabbath in the LXX. The normal word seems to be SABBATON (often in the plural, SABBATA), as in the Greek New Testament. Andrew J. Birch Palma de Mallorca, Spain