[B-Greek] The Grace of the Lord Jesus ... or Lord of Jesus

Dan Gleason dan-bgreek at hotmail.com
Fri Apr 7 03:00:51 EDT 2006


Rev 22:21 ... H XARIS TOU KURIOU IHSOU META PANTWN

Is there ambiguity in this sentence?

Most bibles translate this as:
The Grace of the Lord Jesus be with all.

Since IHSOU is genitive singular can the sentence also be translated as:
The Grace of the Lord of Jesus be with all.

Could the phrase "the Lord of Jesus" be seen as a title of God?

Dan Gleason

_________________________________________________________________
Express yourself instantly with MSN Messenger! Download today - it's FREE! 
http://messenger.msn.click-url.com/go/onm00200471ave/direct/01/




More information about the B-Greek mailing list