[B-Greek] NWT: Is it an accurate translation of the Greek?

Joe R joseph.ripley at ntlworld.com
Fri Feb 24 14:53:58 EST 2006


Let me first say sorry for going beyond the remit of this list.
Let me try harder to stick to the Greek. We want to know what the first 
readers understood by the text.
Was QEOS not a word for any remarkable person and not limited to the 
meaning that we have for "god"?
Is that why we get touchy about its usage whereas they wouldn't have 
thought it so special?
- Joe Ripley



More information about the B-Greek mailing list