[B-Greek] Rev. 1:5 b

David Bielby dbielby at bloomingtonvineyard.org
Wed Jan 25 15:59:30 EST 2006


TWi AGAPWVTI hHMAS KAI LUSAVTI hHMAS EK TWN hAMAPTIWV hHMWV EV

Twi hAIMATI AUTOU….

 

Can you take this phrase and rework it legitimately so that it says
something

Like:

 

Because he loves(d) he broke us free from our sins with His (own) blood.

 

 

Or does this violate the flexible nature of participles and phraseology?

 

David Bielby

Pastor

HYPERLINK
"mailto:dbielby at bloomingtonvineyard.org"dbielby at bloomingtonvineyard.org

HYPERLINK "http://www.bloomingtonvineyard.org/"www.bloomingtonvineyard.org

 


-- 
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.1.375 / Virus Database: 267.14.22/239 - Release Date: 1/24/2006
 



More information about the B-Greek mailing list