Dear Sir: My question is how a modern greek speaker could understand the koine . For example, if a Modern Greek speaker would read for the first time the NT in Koine, what are the problems that he would have? Regards Octavio Rodriguez