[B-Greek] DIAPONHQEIS ... KAI EPISTREYAS Acts 16:18

Elizabeth Kline kline_dekooning at earthlink.net
Mon Sep 11 15:40:46 EDT 2006


On Sep 11, 2006, at 12:29 PM, Carl W. Conrad wrote:

> I don't think anyone suggested PURPOSE -- CAUSE was suggested.
>  I would agree with Elizabeth here against Culy and Parsons. I  
> think the two aorist
> participles and the aorist indicative could be understood as  
> sequential, "Paul was
> disturbed and he turned back and spoke to the spirit, ... " Call  
> them participles of "
> attendant circumstance," if it pleases you, but it's perfectly  
> clear that Paul's behavior
> is occasioned by his reaction to the behavior of the demoniac slave- 
> girl.

Wonderfull, someone agrees with me. Thank you, Carl.

Elizabeth Kline







More information about the B-Greek mailing list