[B-Greek] YEUDOUS (2 Thess. 2:9)
Carl W. Conrad
cwconrad at artsci.wustl.edu
Mon Sep 25 07:33:29 EDT 2006
Forwarded to the list for Andrew J. Birch
2 Thess. 2:9:
"...hOU ESTIN hH PAROUSIA KAT' ENERGEIAN TOU SATANA EN PASHi DUNAMEI KAI
SHMEIOIS KAI TERASIN YEUDOUS..."
I have a number of questions about "YEUDOUS" in this verse:
(1) Assuming that this is the genitive singular of the noun
'YEUDOS' ('falsehood', etc.), is it being used as a 'virtual
adjective' here?
(2) Is it more likely that it goes with BOTH "SHMEIOIS" AND "TERASIN"
or ONLY with the latter?
(3) Is there an adjective related to the noun 'YEUDOS', and meaning
'false'?
Thankyou,
Andrew J. Birch
Palma de Mallorca, Spain
More information about the B-Greek
mailing list