[B-Greek] OG Daniel verse translation

Albert Pietersma albert.pietersma at sympatico.ca
Mon Dec 3 11:49:51 EST 2007


If you identify what it is that does not satisfy you about Tim's NETS  
(do not confuse with NET) translation, it might prove to be a  
learning experience.
Al
On Dec 3, 2007, at 11:40 AM, Litteral John wrote:

> What would be a good translation of this verse of the Old Greek of
> Daniel 7:27?
>
> KAI THN BASILEIWN KAI THN EXOUSIAN KAI THN MEGALEIOTHTA AUTWN KAI THN
> ARXHN PASWN TWN UPO TON UORANON BASILEIWN EDWKE LAW UYISTOU
>
> I am not satisfied with Tim McLay's of the NET on this verse for some
> reason.  Any help would be wonderful!
>
> Thank you!
>
> John Litteral
>
> john.litteral at ashland.kyschools.us
>
>
> ---
> B-Greek home page: http://www.ibiblio.org/bgreek
> B-Greek mailing list
> B-Greek at lists.ibiblio.org
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-greek



More information about the B-Greek mailing list