[B-Greek] English to Greek

Rod Rogers rngrogers at embarqmail.com
Tue Dec 25 18:47:50 EST 2007


You might check out E. W. Bullinger's English
to Greek lexicon and concordance of the New
Testament.
http://www.amazon.com/Critical-Lexicon-Concor
dance-English-Testament/dp/0825420962/ref=sr_
1_20?ie=UTF8&s=books&qid=1198626169&sr=1-20


rod rogers

----- Original Message -----
From: Jonathan Bailey
To: b-greek at lists.ibiblio.org
Sent: Tuesday, December 25, 2007 1:11 PM
Subject: [B-Greek] English to Greek


What are you guys doing for English to Greek
resources? Right now, pretty much all my
memorization is concentrated on recognition
of the Greek text as written and is therefore
Greek to English (I look at the Greek of a
flashcard and try to recall the English, for
example). But as I advance, I am noticing my
active skills are very, very far behind my
passive ones. This is even becoming a pain in
theological conversations where Greek comes
up, as I will discuss the Greek of a passage,
but not be able to recall the actual Greek
words, much to my embarrassment at times.

I have the idea that I want to try writing
Koine Greek. While there are grammars out
there that use this method, they usually
require a translation into Greek, and the
reference to use is a limited vocabulary list
provided by the grammar. What I think I
really need is a full-fledged English to
Greek Koine dictionary. Like BDAG but
flipped. Is there such a thing? Online or in
print would be cool....



More information about the B-Greek mailing list