[B-Greek] Jn 20:16 Gk phrase
George F Somsel
gfsomsel at yahoo.com
Fri Jan 12 00:50:47 EST 2007
According to Tischendorf this appears in 13 -- 13th cent ms; 346 -- 12th cent ms; g(1) -- 8th cent ms; gat -- 8th / 9th cent ms; mm -- 11th cent ms; syr(p) [Philoxenian Peshitta] -- 8th / 9th cent ms; syr(hr) [Harklean Peshitta] -- 11th cent ms; Cyril of Alexandria -- ? cent ms.
george
gfsomsel
_________
----- Original Message ----
From: Oun Kwon <kwonbbl at gmail.com>
To: B Greek <b-greek at lists.ibiblio.org>
Sent: Friday, January 12, 2007 12:23:22 AM
Subject: Re: [B-Greek] Jn 20:16 Gk phrase
On 1/11/07, George F Somsel <gfsomsel at yahoo.com> wrote:
>
>
> The Mss containing this variant seem to be no earlier than the 8th century.
>
> "and she ran up to touch him"
> george
> gfsomsel
> _________
>
Thanks George.
May I ask one more on this verse: this variant appears in an English
translation I had
{recognizing Him}
this phrase which appears before Mary's 'Rabboni!'. I do not see it
in Nestle's 27th Ed. NTG. I wish I can trace down to the Gk text for
this phrase.
Oun.
---
B-Greek home page: http://www.ibiblio.org/bgreek
B-Greek mailing list
B-Greek at lists.ibiblio.org
http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-greek
____________________________________________________________________________________
Have a burning question?
Go to www.Answers.yahoo.com and get answers from real people who know.
More information about the B-Greek
mailing list