[B-Greek] Analytical GNT, a new book?

Eric Inman eric.inman at wescorpflex.com
Mon Jan 22 07:38:47 EST 2007


I forwarded this question to Tim Friberg, and below is his response.
-Eric Inman

Hello Eric,
 
This is the second forward we have of this matter so I had better answer
quicky before we overwhelm the airwaves.
 
The paperback (Trafford, on-demand publishing of Canada) is an exact
reproduction of the original AGNT meant as a stopgap measure. Baker Book
House let go of AGNT a couple of years ago after some twenty-two years in
print and 41,000 copies. Since then we got enough requests (translators,
pastors, teachers [even!], students) that we decided to republish the old
version while preparing a new.
 
All the while we are working on the new version that will consist of four
lines (Greek, morphological analysis "tag", lemma form [all three now
available electronically through a number of vendors] and a "English
reference gloss"), hopefully both in hardcopy and electronic format. At the
same time we are revising ANLEX (the lexicon) hand in hand with AGNT (the
analyzed text), adding significantly to it.
 
As this is hobby-time activity only and the volunteers are few, it won't be
out even next year. But volunteers are always welcome, the kind we have
"advertized for" in Biblical Greek Forum two or three times to date. Now
back to the project!
 
...
 
Sincerely yours,
 
Tim Friberg
Sulawesi

-----Original Message-----
From: b-greek-bounces at lists.ibiblio.org
[mailto:b-greek-bounces at lists.ibiblio.org] On Behalf Of Oun Kwon
Sent: Sunday, January 21, 2007 5:59 PM
To: B-Greek
Subject: [B-Greek] Analytical GNT, a new book?

Can you please comment on this one? (compared to other similar ones
available)

Analytical Greek New Testament: Volume I and II (Paperback)
by Timothy Friberg, Barbara Friberg

It is available on Amazon, but there is no sample pages to see there
on its web page. No  reviewer's comment has appeared.  Is it a new
book or republishing of the old one?

I have GNT on print and on-line with parsing below each Gk word. Is it
basically same?

Thank you,

Oun Kwon.
---
B-Greek home page: http://www.ibiblio.org/bgreek
B-Greek mailing list
B-Greek at lists.ibiblio.org
http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-greek





More information about the B-Greek mailing list