[B-Greek] Galatians participles & one genitive.

kgraham0938 at comcast.net kgraham0938 at comcast.net
Wed May 30 22:14:26 EDT 2007


I need someone to double check me here.  I am flipping through Galatians and need some other opinions on how some of the participles are behaving.

3:15 ADELFOI KATA ANQRWPON LEGW hOMWS ANQRWPOU KEKURWMENHN DIAQHKHN OUDEIS AQETEI H EPIDIATASSETAI 

I am thinking KEKURWMENHN here is temporal.  

3:1: W ANOHTOI GALATAI TIS hUMAS EBASKANEN hOIS KAT OFQALMOUS IHSOUS CRISTOS PROEGRAFH ESTAURWMENOS 

I am thinking ESTAURWMENOS here is acting like a predicate and not adverbial at all.

And the genitive I am concerned with is 
Gal 1:14 KAI PROEKOPTON EN TWi IOUDA hUPER POLLOUS SUNHLIKIWTAS EN TWi GENEI MOU PERISSOTERWS ZHLWTHS hUPARCWN TWN PATRIKWN MOU PARADOSEWN 

I am thinking this is acting like a compliment to ZHLWTHS.  
--
Kelton Graham 
KGRAHAM0938 at comcast.net


More information about the B-Greek mailing list