[B-Greek] Plural participle in Psalm 68:32

Barry nebarry at verizon.net
Sun Feb 3 00:24:12 EST 2008


----- Original Message ----- 
From: "Albert Pietersma" <albert.pietersma at sympatico.ca>
To: "Hugh Donohoe Jr." <justusjcmylord at yahoo.com>
Cc: "blist greek" <b-greek at lists.ibiblio.org>
Sent: Saturday, February 02, 2008 11:08 PM
Subject: Re: [B-Greek] Plural participle in Psalm 68:32


> But of course Carl is right. Here is  NETS:
> And it will please the Lord more than a young bull calf
>                         bearing horns and hoofs.

Of course he's right: there is no other way that the text can be read. 
While Bible Works and other software programs may be truly helpful tools, 
this little issue highlights that there is no substitute for actually 
knowing the languages.

N.E. Barry Hofstetter
Professor, WRTS
http://www.wittenbergreformed.org
Classics Instructor, TAA
http://www.theamericanacademy.net

and me:

http://mysite.verizon.net/nebarry
http://my.opera.com/barryhofstetter/blog 




More information about the B-Greek mailing list