[B-Greek] Citation of Greek text in Messages sent to B-Greek

Carl Conrad cwconrad2 at mac.com
Wed Feb 13 19:28:33 EST 2008


Yes: In what follows, I have pasted (exactly as I did in the message  
originating this present thread): Mark 4:10-12:
(1) The UTF-8 Greek text from the Zhubert site:
4:10 καὶ ὅτε ἐγένετο κατὰ μόνας  
ἠρώτων αὐτὸν οἱ περὶ αὐτὸν σὺν  
τοῖς δώδεκα τὰς παραβολάς 11  καὶ  
ἔλεγεν αὐτοῖς ὑμῖν τὸ μυστήριον  
δέδοται τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ  
ἐκείνοις δὲ τοῖς ἔξω ἐν παραβολαῖς  
τὰ πάντα γίνεται 12  ἵνα βλέποντες  
βλέπωσιν καὶ μὴ ἴδωσιν καὶ  
ἀκούοντες ἀκούωσιν καὶ μὴ συνιῶσιν  
μήποτε ἐπιστρέψωσιν καὶ ἀφεθῇ  
αὐτοῖς
(2) The BG transliterated text from the Zhubert site:
4:10 KAI hOTE EGENETO KATA MONAS HRWTWN AUTON hOI PERI AUTON SUN TOIS  
DWDEKA TAS PARABOLAS 11 KAI ELEGEN AUTOIS hUMIN TO MUSTHRION DEDOTAI  
THS BASILEIAS TOU QEOU EKEINOIS DE TOIS EXW EN PARABOLAIS TA PANTA  
GINETAI 12 hINA BLEPONTES BLEPWSIN KAI MH IDWSIN KAI AKOUONTES  
AKOUWSIN KAI MH SUNIWSIN MHPOTE EPISTREYWSIN KAI AFEQHi AUTOIS

BUT: You MUST have your text-encoding set to UTF-8 for the Greek text  
to be pasted as Unicode.

Carl W. Conrad
Department of Classics, Washington University (Retired)

On Feb 13, 2008, at 4:24 PM, David McKay wrote:

> This post was useful for telling us how to quickly cite b-greek  
> approved
> transliterated Greek.
> Can it also be used to cite the Greek text without each word coming  
> out as a
> linked word like this:
>
> ὅτι <http://www.zhubert.com/word? 
> word=ὅτι&root=ὅτι&number=686619>
> ὁ<http://www.zhubert.com/word?word=ὁ&root=ὁ&number=686620>
> θεὸς <http://www.zhubert.com/word? 
> word=θεὸς&root=θεός&number=686621>
> ὁ<http://www.zhubert.com/word?word=ὁ&root=ὁ&number=686622>
> εἰπών <http://www.zhubert.com/word? 
> word=εἰπών&root=λέγω&number=686623>
> ἐκ<http://www.zhubert.com/word?word=ἐκ&root=ἐκ&number=686624>
> σκότους <http://www.zhubert.com/word?word=σκότους&root=σκ 
> ότος&number=686625>
> φῶς <http://www.zhubert.com/word? 
> word=φῶς&root=φῶς&number=686626>
> λάμψει<http://www.zhubert.com/word?word=λάμψει&root=λά 
> μπω&number=686627>
> ὃς <http://www.zhubert.com/word? 
> word=ὃς&root=ὅς&number=686628>
> ἔλαμψεν<http://www.zhubert.com/word?word=ἔλαμψεν&root=λ 
> άμπω&number=686629>
> ἐν <http://www.zhubert.com/word? 
> word=ἐν&root=ἐν&number=686630>
> ταῖς<http://www.zhubert.com/word? 
> word=ταῖς&root=ὁ&number=686631>
> καρδίαις<http://www.zhubert.com/word?word=καρδίαις&root=κ 
> αρδία&number=686632>
> ἡμῶν <http://www.zhubert.com/word? 
> word=ἡμῶν&root=ἐγώ&number=686633>
> πρὸς<http://www.zhubert.com/word? 
> word=πρὸς&root=πρός&number=686634>
> φωτισμὸν<http://www.zhubert.com/word?word=φωτισμὸν&root=φω 
> τισμός&number=686635>
> τῆς <http://www.zhubert.com/word? 
> word=τῆς&root=ὁ&number=686636>
> γνώσεως<http://www.zhubert.com/word?word=γνώσεως&root=γν 
> ῶσις&number=686637>
> τῆς <http://www.zhubert.com/word? 
> word=τῆς&root=ὁ&number=686638>
> δόξης<http://www.zhubert.com/word? 
> word=δόξης&root=δόξα&number=686639>
> τοῦ <http://www.zhubert.com/word? 
> word=τοῦ&root=ὁ&number=686640>
> θεοῦ<http://www.zhubert.com/word? 
> word=θεοῦ&root=θεός&number=686641>
> ἐν <http://www.zhubert.com/word? 
> word=ἐν&root=ἐν&number=686642>
> προσώπῳ<http://www.zhubert.com/word?word=προσώπῳ&root=πρ 
> όσωπον&number=686643>
> Ἰησοῦ <http://www.zhubert.com/word?word=Ἰησοῦ&root=Ἰη 
> σοῦς&number=686644>
> Χριστοῦ<http://www.zhubert.com/word?word=Χριστοῦ&root=Χρ 
> ιστός&number=686645>
>
>
> [2 Corinthians 4:6]
> David McKay






More information about the B-Greek mailing list